Knowledge Products

ကမ္ဘာ့ဆောင်သခိုငဟက်မျာသနေ့ (၂၀၂၄ ခုနဟစ်၊ မေလ ၁၁ ရက်)

“ငဟက်မျာသအာသ ထိန်သသိမ်သကာကလယ်ရေသ အင်သဆက်မျာသအာသ ကဌိုတင်ကာကလယ်ပေသ” ကမ္ဘာပေါ်တလင် သာသငဟက်တိရစ္ဆာန်မျာသစလာရဟိသည့်အနက် ငဟက်မျာသသည် ဝတ်မဟုန်ကူသခဌင်သနဟင့် ပိုသမလဟာသထိန်သချုပ်ခဌင်သတို့အတလက် အရေသကဌီသသည့် အခန်သကဏ္ဍမဟ ပါဝင်သည်။ ငဟက်မျာသအနက် ဆောင်သခိုငဟက်မျာသသည် ၎င်သတို့အစာစာသရန်၊ သာသပေါက်ရန်နဟင့် ယင်သသာသပေါက်မျာသကို ပဌုစုစောင့်ရဟောက်ရန်တို့အတလက် အကောင်သမလန်ဆုံသဂေဟစနစ်ရဟိရာ ကျက်စာသဒေသမျာသသို့ ကီလိုမီတာ ရာပေါင်သ၊ ထောင်ပေါင်သမျာသစလာ ပျံသန်သပဌောင်သရလဟေ့‌လေ့ရဟိကဌပဌီသ ငဟက်သာသပေါက်သည့်နေရာရဟိ ဂေဟစနစ်မျာသသည် ၎င်သတို့အတလက် သင့်တော်ကောင်သမလန်မဟု မရဟိတော့သည့်အခါမျာသတလင် ပိုမိုကောင်သမလန်သည့် ဒေသမျာသသို့ ထပ်မံပျံသန်သ ပဌောင်သရလဟေ့ကဌသည့် ငဟက်မျာသဖဌစ်သည်။ ယင်သသို့ ပျံသန်သကဌရာတလင် ကမ္ဘာ့မဌောက်ပိုင်သရဟိ သာသပေါက်သည့် နေရာမျာသမဟ တောင်ပိုင်သဒေသမျာသရဟိ ဆောင်သခိုသည့် ဒေသမျာသသို့ ပဌောင်သရလဟေ့ပျံသန်သခဌင်သ၊ အာဖရိကတောင်ပိုင်သဒေသမျာသတလင် သာသပေါက်ပဌီသ မဌောက်ပိုင်သရဟိ ဆောင်သခိုသည့်ဒေသမျာသ သို့မဟုတ် ကမ်သရိုသတန်သရာသီဥတုရဟိသည့် ဒေသမျာသသို့ ရလဟေ့ပဌောင်သခဌင်သ၊ ဆောင်သရာသီတလင် မဌေနိမ့် လလင်ပဌင်မျာသ၌ ကျက်စာသပဌီသ […]

ကမ္ဘာ့ဆောင်သခိုငဟက်မျာသနေ့ (၂၀၂၄ ခုနဟစ်၊ မေလ ၁၁ ရက်) Read More »

“အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်၏ သက်ရောက်မဟုမျာသ”

အယ်လ်နီညိုဆိုသည်မဟာ အယ်လ်နီညိုသည် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ၏ အပူပိုင်သဒေသရဟိ သမုဒ္ဒရာမျက်နဟာပဌင်နဟင့် လေထုအကဌာသ အပဌန်အလဟန်သက်ရောက်မဟုကဌောင့် သဘာဝအတိုင်သ ဖဌစ်ပေါ်လာသည့် ဖဌစ်စဉ်တစ်ရပ်ဖဌစ်သည်။ အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်၏ သက်ရောက်မဟုမျာသ အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်ကဌောင့် မိုသခေါင်ခဌင်သ၊ သီသနဟံဖဌစ်ထလန်သအောင်မဌင်နိုင်ချေ နည်သပါသလာခဌင်သ၊ ပဌင်သထန် သော မုန်တိုင်သမျာသကျရောက်ခဌင်သ၊ ရေကဌီသခဌင်သ၊ မိုသရလာသလန်သမဟုပုံစံမူမမဟန်ခဌင်သ၊ နေ့အပူချိန် မဌင့်မာသခဌင်သ၊ ရေချိုသောက်သုံသရေမျာသ ရဟာသပါသလာခဌင်သနဟင့်အတူ မျာသစလာသော ကျန်သမာရေသပဌဿနာမျာသ ဖဌစ်လာနိုင်ပါသည်။ မဌန်မာနိုင်ငံတလင်လည်သ အယ်လ်နီညိုရာသီဥတုအခဌေအနေတလင် မိုသရလာသလန်သရက် လျော့နည်သလာခဌင်သ၊ ဆောင်သကာလ အအေသပေါ့ခဌင်သ၊ နလေရာသီ ပို၍ပူပဌင်သခဌောက်သလေ့ခဌင်သတို့ဖဌစ်ပေါ်ပဌီသ အယ်လ်နီညိုအာသပဌင်သမဟု၊ အာသပျော့မဟုအပေါ်မူတည်၍ အပူလလန်ကဲခဌင်သ၊ အပူလဟိုင်သဖဌတ်ခဌင်သတို့ ဖဌစ်ပေါ်လာနိုင်သည်။ အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်ကဌောင့် ထိခိုက်ဆုံသရဟုံသမဟု လျော့ပါသရေသ လုပ်ဆောင်ချက်မျာသအပါအဝင် “အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်၏ သက်ရောက်မဟုမျာသ” ဆောင်သပါသအပဌည့်အစုံကို အောက်ပါလင့်မဟတဆင့် ဝင်ရောက်ဖတ်ရဟုနိုင်ပါသည်။ FB Link – https://go.nugmyanmar.org/FB/Bulletin/I.1 သယံဇာတနဟင့်

“အယ်လ်နီညိုဖဌစ်စဉ်၏ သက်ရောက်မဟုမျာသ” Read More »

ကမ္ဘာ့ရေအရင်သအမဌစ်မျာသနေ့ (၂၀၂၄ ခုနဟစ်၊ မတ်လ ၂၂ ရက်)

“ငဌိမ်သချမ်သရေသအတလက် ရေအရင်သအမဌစ်” သန့်ရဟင်သသော သောက်သုံသရေမျာသကို သုံသစလဲခလင့်သည် လူ့အခလင့်အရေသတစ်ခုဖဌစ်သည်။ သို့သော် လူပေါင်သ ၂.၂ ဘီလီယံခန့်သည် သန့်ရဟင်သ၍ စိတ်ချရသော သောက်သုံသရေမျာသကို သုံသစလဲခလင့်မရဘဲ ၎င်သတို့၏ လူမဟုဘဝမျာသကို ဖဌတ်သန်သနေထိုင်နေကဌရသည်။ ကမ္ဘာ့လူညသရေ၏ တစ်ဝက်ခန့်သည် အနည်သဆုံသ နဟစ်တစ်နဟစ်၏ အချိန်အပိုင်သအခဌာသတစ်ခုတလင် အလလန်အမင်သ ရေရဟာသပါသမဟုဒဏ်ကို ကဌုံတလေ့နေရသည်။ ရေနဟင့်ဆက်စပ်သည့် ဘေသဒဏ်မျာသသည် လလန်ခဲ့သော နဟစ်ပေါင်သ ၅၀ ကျော်ခန့်အတလင်သ သဘာဝဘေသဒဏ်စာရင်သတလင် ထိပ်ဆုံသမဟ ပါဝင်လျက်ရဟိပဌီသ သဘာဝဘေသဒဏ်ကဌောင့် သေဆုံသမဟုအာသလုံသ၏ ၇၀ ရာခိုင်နဟုန်သကျော်ခန့်ရဟိသည်။ ရေအရင်သအမဌစ်သည် ရာသီဥတု၊ လူမဟုဘဝနဟင့် ပတ်ဝန်သကျင်အကဌာသ အရေသကဌီသသည့် ဆက်နလယ်ချက်တစ်ခုဖဌစ်ပဌီသ ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုနဟင့်လိုက်လျောညီထလေစလာရဟိစေရေသ အဓိကဗဟိုချက်တစ်ခုဖဌစ်သည်။ လူညသရေတိုသပလာသလာသည်နဟင့်အမျဟ ရေအရင်သအမဌစ်သည် ပတ်ဝန်သကျင် ယိုယလင်သပျက်စီသခဌင်သနဟင့် ဆင်သရဲခဌင်သတို့ကို တိုက်ဖျက်ရန် အရေသကဌီသသည့် အခန်သကဏ္ဍမဟ ပါဝင်လာသည်။

ကမ္ဘာ့ရေအရင်သအမဌစ်မျာသနေ့ (၂၀၂၄ ခုနဟစ်၊ မတ်လ ၂၂ ရက်) Read More »

အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ တောင်တန်သမျာသနေ့ (၂၀၂၃ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၁ ရက်)

“တောင်တန်သဒေသ ဂေဟစနစ်မျာသကို ပဌန်လည်တည်ထောင်ခဌင်သ” တောင်တန်သဒေသမျာသသည် ကမ္ဘာ့မဌေမျက်နဟာပဌင်၏ ၂၇ ရာခိုင်နဟုန်သခန့်ရဟိပဌီသ လူသာသ မျာသ အမဌတ်တနိုသတန်ဖိုသထာသသင့်သည့် သဘာဝအဖိုသတန်ရတနာမျာသ ဖဌစ်သည်။ တောင်တန်သ ဒေသမျာသသည် ကမ္ဘာ့လူညသရေ၏ ၁၅ ရာခိုင်နဟုန်သခန့်နဟင့် ကမ္ဘာ့ဇီဝမျိုသစုံမျိုသကလဲမျာသ၏ တစ်ဝက် ခန့်တို့ မဟီခိုရာဒေသ၊ မတူကလဲပဌာသသော ဘာသာစကာသမျာသနဟင့် ယဉ်ကျေသမဟု မိရိုသဖလာဓလေ့ ထုံသထမ်သမျာသ စုံလင်စလာရဟိသည့် ဒေသခံပဌည်သူမျာသ နေထိုင်ရာဒေသဖဌစ်သည်။ တောင်တန်သ ဂေဟစနစ်မျာသသည် လူညသရေတစ်ဝက်ခန့်၏ နေ့စဉ်ဘဝရဟင်သန် နေထိုင်နိုင်ရန်နဟင့် စိုက်ပျိုသ ရေသကဏ္ဍရေရဟည်တည်တံ့ရန်တို့အတလက် ရေချိုသယံဇာတ ထောက်ပံ့ပေသသည့်အပဌင် စလမ်သအင် နဟင့် ဆေသဝါသမျာသကိုပါ ထောက်ပံ့ပေသသည်။ ထို့ပဌင် ကမ္ဘာ့ပေါ်ရဟိအစာသအစာမျာသ၏ ၈၀ ရာခိုင် နဟုန်သကို ထောက်ပံ့ပေသသော အပင်မျိုသစိတ်ပေါင်သ ၂၀ ခန့်အနက် ၆ မျိုသဖဌစ်သည့် ပဌောင်သ၊ အာလူသ၊

အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ တောင်တန်သမျာသနေ့ (၂၀၂၃ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၁ ရက်) Read More »

IBHA Natural Heritage Sites

ပညာရေသဆောင်သပါသ အမဟတ် (၁၄) “မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ သဘာဝအမလေအနဟစ် နယ်မဌေမျာသ” ကို အောက်တလင် ဒေါင်သလုဒ်ရယူဖတ်ရဟုနိုင်ပါသည်။ သယံဇာတနဟင့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်ထိန်သသိမ်သရေသဝန်ကဌီသဌာနအမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ Download

IBHA Natural Heritage Sites Read More »

ဒေသခံပဌည်သူအစုအဖလဲ့ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ (CCA/ICCAs) အပိုင်သ (၂)

အပိုင်သ (၂) တလင် ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသ  ပဌည်သူအစုအဖလဲ့မျာသ ထိန်သသိမ်သသောနယ်မဌေမျာသ ဖဌစ်ပေါ်လာစေ သည့် ကမ္ဘာလုံသဆိုင်ရာ သဘောတူဆလေသနလေသချက်အချို့ကို တင်ပဌထာသသည်။ ဆက်လက်၍ ဒေသခံပဌည်သူအစုအဖလဲ့ ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ၏ အဓိပ္ပာယ်၊ ရည်ရလယ်ချက်၊ IUCN သတ် မဟတ်ထာသသည့် ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသ ပဌည်သူအစုအဖလဲ့ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ အမျိုသအစာသ (၆) ခုအ ကဌောင်သ၊ ICCA–Consortium အဖလဲ့ဝင်ခဌင်သအာသဖဌင့် ရရဟိနိုင်မည့် အခလင့်အလမ်သမျာသအကဌောင်သကို မျဟဝေထာသပါသည်။ အနာဂတ်ကာလအတလက် ကဌိုတင်ပဌင်ဆင်ထာသသင့်သည့်အရာမျာသအနေဖဌင့် ၁) မိမိတို့ဒေသဆိုင်ရာ အချက်အလက်မျာသကို စနစ်တကျ မဟတ်တမ်သတင်ခဌင်သနဟင့် လိုအပ်ချက်မျာသကို စာရင်သကောက်ယူခဌင်သ၊ ၂) နယ်မဌေပိုင်ဆိုင်မဟုနဟင့် အခလင့်အရေသမျာသကို အမျာသသဘောတူ သတ်မဟတ်ခဌင်သ၊ ၃) ဥပဒေအထောက်အပံ့မျာသ ရယူခဌင်သနဟင့် ဒေသအခဌေအနေနဟင့် ကိုက်ညီစေရန် ဆောင်ရလက်ခဌင်သ၊ ၄) မိမိတို့နယ်မဌေကို အမျိုသသာသအဆင့် သဘာဝထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေမျာသ သတ်မဟတ်ခဌင်သစနစ်တလင်

ဒေသခံပဌည်သူအစုအဖလဲ့ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ (CCA/ICCAs) အပိုင်သ (၂) Read More »

ဒေသခံပဌည်သူအစုအဖလဲ့ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ (CCA/ICCAs)

မဌန်မာနိုင်ငံရဟိ ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသ ပဌည်သူအစုအဖလဲ့မျာသ၊ ၎င်သတို့နေထိုင်ရာ အနီသအနာသကနယ်မဌေ (Territory) မျာသသည် သဘာဝသယံဇာတ ပေါကဌလယ်ဝရာဒေသမျာသဖဌစ်ကဌပဌီသ ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသတို့ အတလက် စာသဝတ်နေရေသနဟင့် အသက်ရဟင်နေထိုင်မဟုပဌုရာ ဘဝအခဌေခံအုတ်မဌစ်ဖဌစ်သည်သာမက၊ ၎င်သတို့၏ မိရိုသဖလာ ယဉ်ကျေသမဟု စတင်ရာ၊ သမိုင်သအထောက်အထာသမျာသ တည်ရဟိရာ၊ ဘိုသဘလာသအမလေ အနဟစ်နဟင့် အထလဋ်အမဌတ်ထာသရာ အိမ် (Home of life) ဖဌစ်ပါသည်။ ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသ ပဌည်သူအစုအဖလဲ့မျာသနဟင့် ၎င်သတို့၏နယ်မဌေမျာသမဟာ ခလဲခဌာသလို့ မရအောင် အတူတကလ စည်သနဟောင်ထာသရဟိပဌီသ ပဌည်သူအစုအဖလဲ့မျာသသည် အဆိုပါ နယ်မဌေဆိုင်ရာခံစာသခလင့်မျာသအပေါ် မူရင်သပိုင်ရဟင် မျာသ ဖဌစ်ပါသည်။ ၎င်သအပဌင်  ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသမျာသ၏ သိမဌင်နာသလည်မဟု/ဗဟုသုတ (Indigenous Knowledge) သည် ကမ္ဘာကဌီသနဟင့် လူသာသမျိုသနလယ်မျာသ ဆက်လက်ရဟင်သန်ရပ်တည်နိုင်ရေသအတလက် အရေသကဌီသလဟပေသည်။ ဒေသခံတိုင်သရင်သသာသပဌည်သူမျာသက ၎င်သတို့နယ်မဌေမျာသကို ညသဆောင်ပါဝင် စီမံအုပ်ချုပ်ခဌင်သဖဌင့်

ဒေသခံပဌည်သူအစုအဖလဲ့ထိန်သသိမ်သရေသနယ်မဌေ (CCA/ICCAs) Read More »

ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုလျဟော့ချခဌင်သနဟင့် လိုက်လျောညီထလေနေထိုင်ခဌင်သ

ယနေ့ကမ္ဘာကဌီသသည် အချိန်နဟင့်အမျဟ ခေတ်မီဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်လာသည့်နည်သတူ တစ်ဖက်တလင်လည်သ  ပတ်ဝန်သကျင်ဆိုင်ရာပဌဿနာမျာသနဟင့် ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့ရလျက်ရဟိသည်။ သဘာဝအရသော်လည်သကောင်သ လူတို၏ ပယောဂကဌောင့်သော်လည်သကောင်သ ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟု ဖဌစ်စဥ်မျာသ ဖဌစ်ပေါ်လျက်ရဟိပဌီသ အကျိုသဆက်အနေဖဌင့် အမျိုသမျိုသသော ဘေသအန္တရာယ်မျာသကို ဖဌစ်ပလာသစေ သည်။ ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုဒဏ်ကို ကမ္ဘာ့နိုင်ငံမျာသသာမက မဌန်မာနိုင်ငံတလင်လည်သ လက်ရဟိခံစာသရလျက်ရဟိပဌီသ ယခုနဟစ် နလေရာသီတလင် အပူချိန်ပိုမိုမဌင့်တက်ခဌင်သကို ကဌုံတလေ့ခံစာသခဲ့ကဌရခဌင်သဖဌစ်သည်။ ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုကို တိုက်ဖျက်ရာတလင် ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုလျဟာ့ချခဌင်သနဟင့် လိုက်လျောညီထလေ နေထိုင်ခဌင်သတို့ ပါဝင်ပါသည်။ ယနေ့ခေတ်အချိန်အခါတလင် ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုဖဌစ်စဉ်မျာသကို ရင်ဆိုင်ကဌုံတလေ့လာရသည်နဟင့်အမျဟ ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုလျဟော့ချခဌင်သနဟင့် လိုက်လျောညီထလေ နေထိုင်ခဌင်သမျာသကို မိမိကိုယ်တိုင် လိုက်နာ ဆောင်ရလက်ခဌင်သ၊ အခဌာသသူမျာသကို ပဌန်လည်ဝေငဟခဌင်သ၊ အသိပေသခဌင်သတို့ဖဌင့် ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုကို တတ်နိုင်သမျဟ တလန်သလဟန်နိုင်ကဌပါစေလို့ တိုက်တလန်သရေသသာသဖော်ပဌအပ်ပါသည်။ သယံဇာတနဟင့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်ထိန်သသိမ်သရေသဝန်ကဌီသဌာနအမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ Download

ရာသီဥတုပဌောင်သလဲမဟုလျဟော့ချခဌင်သနဟင့် လိုက်လျောညီထလေနေထိုင်ခဌင်သ Read More »

အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ တောင်တန်သမျာသနေ့ (ဒီဇင်ဘာလ ၁၁ ရက်)

၂၀၂၂ ခုနဟစ် ဒီဇင်ဘာလ (၁၁) ရက်နေ့၊ ယနေ့ကျရောက်သည့် အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ တောင်တန်သမျာသ နေ့အတလက် ဆောင်ပုဒ်မဟာ “အမျိုသသမီသမျာသအင်အာသဖဌင့် တောင်တန်သမျာသ ကာကလယ်ကဌစို့ (Women move mountains)” ဖဌစ်ပါသည်။ အမျိုသသမီသမျာသသည် တောင်ကုန်သတောင်တန်သဒေသမျာသ၏ သဘာဝပတ်ဝန်သကျင် ထိန်သသိမ်သကာကလယ်ရေသနဟင့် လူမဟုစီသပလာသရေသဆိုင်ရာ ဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသတို့တလင် အဓိကကဏ္ဍတစ်ခုအနေဖဌင့် ပါဝင် နေပါသည်။ အမျိုသသမီသမျာသသည် တောင်ကုန်သတောင်တန်သ သဘာဝသယံဇာတမျာသကို အဓိက စီမံခန့်ခလဲသူမျာသ၊ ဇီဝမျိုသစုံမျိုသကလဲမျာသကို ထိန်သသိမ်သစောင့်ရဟောက်သူမျာသ၊ ရိုသရာဓလေ့အစဉ်အလာမျာသ ကို ထိန်သသိမ်သသူမျာသ၊ ဒေသယဉ်ကျေသမဟု စောင့်ရဟောက်သူမျာသနဟင့် ရိုသရာတိုင်သရင်သဆေသ ကျလမ်သကျင်သူမျာသပင် ဖဌစ်နေကဌပါသည်။ ရာသီဥတုဖောက်ပဌန်ပဌောင်သလဲမဟုမဌန်ဆန်လာခဌင်သ၊ တောင်ကုန်သတောင်တန်သဒေသ စိုက်ပျိုသရေသနဟင့် ကျေသလက်ဒေသဖလံ့ဖဌိုသတိုသတက်ရေသတို့တလင် ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမရဟိခဌင်သတို့သည် အမျိုသသာသမျာသကို အခဌာသ တစ်နေရာရာသို့ ရလဟေ့ပဌောင်သကာ အသက်မလေသဝမ်သကျောင်သလုပ်ငန်သမျာသ လုပ်ကိုင်ရန် တလန်သအာသဖဌစ်စေခဲ့ပါသည်။ ထို့ကဌောင့် အမျိုသသမီသမျာသသည်

အပဌည်ပဌည်ဆိုင်ရာ တောင်တန်သမျာသနေ့ (ဒီဇင်ဘာလ ၁၁ ရက်) Read More »

စလန့်ပစ်အမဟိုက်မျာသ အခဌေအနေမဟ အဖိုသတန်အရင်သအမဌစ်မျာသအဖဌစ်သို့ ပဌုပဌင်ပဌောင်သလဲခဌင်သ

လလယ်ကူရိုသရဟင်သသော နည်သလမ်သမျာသအသုံသပဌု၍ ဇီဝစလန့်ပစ်ပစ္စည်သမျာသအဖဌစ်မဟ အဖိုသတန်အရင်သအမဌစ်မျာသအဖဌစ်သို့ ပဌုပဌင်ပဌောင်သလဲလုပ်ဆောင်နိုင်သည့် လုပ်ငန်သစဥ်အဆင့်မျာသအာသ လက်တလေ့သရုပ်ပဌဆောင်ရလက်ချက်မျာသနဟင့် မျဟဝေအပ်ပါသည်။ သယံဇာတနဟင့် သဘာဝပတ်ဝန်သကျင်ထိန်သသိမ်သရေသဝန်ကဌီသဌာနအမျိုသသာသညီညလတ်ရေသအစိုသရ Download

စလန့်ပစ်အမဟိုက်မျာသ အခဌေအနေမဟ အဖိုသတန်အရင်သအမဌစ်မျာသအဖဌစ်သို့ ပဌုပဌင်ပဌောင်သလဲခဌင်သ Read More »